Page 67 - Museo Orientale "Umbero Scerrato" - Catalogo

ricostruzione del processo di interazione tra popolazioni
e ambiente naturale in una prospettiva paleo-ecologica
sviluppata sul terreno soprattutto negli anni Novanta
(Dramis, Fattovich 1994; Fattovich 1994b; Bard et al.
2000).
Nel Duemila le ricerche si sono orientate verso la
definizione di modelli di sviluppo socio-economico e
culturale a livello regionale e interregionale (Fattovich
2010b; 2012; Bard, Fattovich 2010a).
A partire dalla metà degli anni Novanta del secolo
scorso il settore di archeologia africana dell’UNO si è
sempre più aperto all’uso di tecnologie informatiche per
la registrazione, analisi e interpretazione dei dati, con
uso del telerilevamento, Geographic Information System
(GIS), e Laser Scanner con particolare riferimento alle
analisi spaziali a scala locale e regionale e alla
modellazione 3D di monumenti e paesaggio virtuale. Un
contributo fondamentale a questo tipo di analisi è stato
dato dal Centro Interdipartimentale di Servizio per
l’Archeologia dell’Ateneo.
1 Giuseppe Tringali ha anche generosamente donato al Laboratorio
di Archeologia Africana dell’Orientale l’archivio fotografico
relativo alle sue ricerche archeologiche in Eritrea.
Finally, beginning in the 1990s the sector of African
archaeology at UNO implemented more and more the
use of computer technology for recording, analysing
and interpreting the collected evidence, ranging from
satellite remote sensing to Geographic Information
System (GIS) and Laser Scanner, in particular for
spatial analyses at local and regional scale, and 3D
models of monuments and virtual landscape. A crucial
contribution to these analyses and models has been
provided by the Interdipartimental Center of Service
for Archaeology of the University.
1 Giuseppe Tringali also generously donated his personal photo
archive of Eritrea archaeological artefacts and sites to the Laboratory
of African Archaeology, UNO.
RODOLFO FATTOVICH L’attività archeologica de ‘L’Orientale’in Africa / The Archaeological Activity of ‘L’Orientale’in Africa 67
Translation by the Author